Valois of Am., Inc. v. Risdon Corp., 183 F.R.D. 344 (D. Conn. 1997)