Yankee Candle Co. v. Bridgewater Candle Co., 259 F.3d 25 (1st Cir. 2001)