Carlin v. Superior Court, 13 Cal. 4th 1104 (Cal. 1996)