City of Austin, Tex. v. Reagan Nat'l Advert. of Austin, LLC, 596 U.S. 61 (2022)