Smith v. Fair Emp. & Hous. Comm'n, 12 Cal. 4th 1143, 913 P.2d 909 (Cal. 1996)